美日贸易谈判完成部长级协商 待川普安倍签署

  • 作者:
  • 时间:2020-07-30
过去负责与美贸易谈判的日本外务大臣茂木敏充今天说,两国贸易谈判已完全结束,在部长层级谈判达成共识,待日本首相安倍晋三与美国总统川普会谈达成最后共识,就能签署协定。
日本放送协会(NHK)报导,茂木敏充今天出席与美国贸易代表莱特海泽(Robert Lighthizer)进行的部长级协商后说:「今天已完成所有的谈判,获共识的内容将待双方领袖在会谈确认后尽速公布。
」两国上个月已完成贸易谈判的大致协议,赶在美国时间25日(日本时间26日)将举行的美日领袖会谈前,茂木今天在纽约市内的饭店与莱特海泽进行协商。
有关日美贸易谈判的签署,茂木在协商后受访说,目前仍有大量作业正在进行,以9月底签署协定的目标来看,应该很有机会。
日本政府在新的贸易协定中,对美国农产品的市场开放水準将不会超过跨太平洋伙伴协定(TPP)的水準。
美国牛肉目前进入日本要课38.5%的关税,将逐年调降到9%。
有关工业製品,日本希望美国取消对进口日本车关税的部分,仍要继续协商;日本政府也希望能获美国书面确认,不会对日本车追加关税及限制进口数量。
茂木谈到汽车关税时表示,无需过度担心。
两国政府以领袖会谈能签署协定作为目标,但因为相关作业可能来不及,目前倾向双方领袖用书面确认谈判最终达成的协议。
日本共同社报导,有关日本车进口美国部分,茂木表示,目前希望在领袖会谈后公布的共同声明上,载明美国将不会对日本汽车加徵关税;美方不实施限制进口数量措施,预料也会加进共同声明。
(译者:黄名玺/核稿:陈亦伟)1080924